Paulo Adriano Baptista: abril 2016

Como se celebra o Ano Novo Tailandês 2016

O ano novo tailandês 2016, ou qualquer ano novo em si, é conhecido por “Songkran”. Esta palavra designa o ano novo na Tailândia, cujas festividades e tradições são muito apreciadas pelos locais e pelos turistas. Aliás, o ano novoé uma ótima época para visitar este país oriental. Entre as principais tradições do ano novo tailandês destacamos o lançamento de águas perfumadas nas imagens de Buda, os festivais de gastronomia e as brincadeiras que consistem em salpicar os outros com água, significando a purificação.

Celebrações de Ano Novo Tailandês 2016

Mas afinal, o que significa a palavra “Songkran”? Este termo linguístico deriva do Sânscrito e o seu significado tem a ver com o ato de “passar” ou “entrar em”, e está relacionado com a deslocação do sol, da lua e planetas para uma nova órbita do zodíaco.

Um dos elementos mais marcantes das celebrações do ano novo tailandês 2016 é a água, que significa limpeza e purificação.

Nesta época do ano, na Tailândia, em várias localidades vivem-se tradições tais como: a limpeza de templos, banhar estátuas do Buda e molhar imagens com água perfumada, ou decorar templo. Em alguns locais do país há paradas e festas de rua.

O Songkran (em tailandês: สงกรานต์ Songkran, o sânscrito "passar ou mover-se para"), também chamado de Ano-Novo Tailandês começa oficialmente a ser celebrado no primeiro dia da quinta lua crescente e dura três dias - geralmente de 13 a 15 de abril.

A contagem dos anos também funciona de modo diferente no calendário tailandês. Nos países de calendário gregoriano, enquanto se estava no ano de 2008, os tailandeses celebravam o ano 2551, isto é, o calendário tailandês(que segue o calendário budista) está a 543 anos a frente do ocidental. Atualmente, enquanto que no Ocidente é o ano de 2016, na Tailândia é o ano de 2559.